Question: Les scanners corporels de sécurité aéroportuaire sont - ils sûrs avec les stimulateurs cardiaques et les DAI?
Mon mari et moi allons à Atlanta le mois prochain pour rendre visite à nos petits-enfants. J'ai un pacemaker et mon mari a un ICD. Que devrions-nous faire s'ils veulent que nous passions par l'un de ces nouveaux scanners d'images nus qu'ils utilisent maintenant dans les aéroports? Est-il sécuritaire d'en passer un avec un pacemaker ou un ICD?
Répondre:
Les nouveaux scanners de sécurité de l'aéroport (que la TSA préfère appeler «scanners corporels») ne devraient pas affecter votre stimulateur cardiaque ou le défibrillateur cardiaque implantable (ICD) de votre mari.
Détecteurs de métaux Walk-Through
Comme vous le savez, il existe deux types généraux de dispositifs de sécurité utilisés par la TSA (Transportation Security Administration) dans les aéroports. Celui qui a été utilisé pendant de nombreuses années est le détecteur de métaux de passage. Cet appareil n'affecte pas votre stimulateur cardiaque tant que vous le traversez directement et ne vous arrêtez pas à l'intérieur pour lire les graffitis. Les stimulateurs cardiaques et les DAI peuvent en effet déclencher l'alarme du détecteur de métaux (bien que ce ne soit généralement pas le cas), mais cela ne pose aucun problème avec les dispositifs implantables.
Cependant, le scanner portatif que l'agent TSA peut utiliser sur vous (après avoir déclenché le détecteur de métaux) contient un aimant, qui peut momentanément interférer avec votre stimulateur cardiaque (ou l'ICD de votre mari) lorsqu'il est approché.
Vous devriez dire à l'agent de la TSA que vous avez un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur cardiaque, et qu'ils devraient garder le scanner portatif loin de vous et de votre mari. La production de votre carte d'identification de stimulateur cardiaque / DAI pour l'agent peut être utile dans ce cas, mais n'est généralement pas absolument nécessaire.
Il existe de nombreuses informations sur la sécurité de ces détecteurs de métaux accessibles aux porteurs de stimulateurs cardiaques et de défibrillateurs automatiques, et les sites Web des fabricants de stimulateurs cardiaques et de la TSA détaillent ce problème.
Scanners Full Body
Les scanners corporels (que vous et beaucoup d'autres avez appelés «scanners d'images nus») sont un outil de dépistage relativement nouveau dans les aéroports. Introduits au milieu des années 2000, ces scanners utilisent un type de rayonnement appelé rétrodiffusion et rayonnement à ondes millimétriques pour générer une image de votre corps.
Ces types d'ondes de rayonnement voyagent à travers les vêtements, mais ne pénètrent pas dans le corps. Au lieu de cela, les vagues "rebondissent", et sont assemblés pour créer une image du corps et de tous les éléments dans vos vêtements.
Lorsque les scanners corporels ont été introduits, il y avait relativement peu d'informations objectives disponibles sur leur sécurité relative avec les stimulateurs cardiaques et les DAI. Parce que le rayonnement de ces appareils ne pénètre pas dans la peau, le gouvernement et les fabricants de stimulateurs cardiaques / DAI étaient sûrs qu'ils étaient sûrs pour les personnes qui avaient ces appareils, et c'est ce qu'ils ont toujours dit à ceux qui le demandaient.
Cependant, pendant quelques années, il y a eu un peu de confusion sur cette question. Au début, la TSA ne publiait pas les spécifications détaillées de ses scanners corporels (affirmant que c'était une question de sécurité nationale). Et sans ces spécifications, les fabricants d'appareils pourraient simplement effectuer les tests formels et rigoureux qui seraient nécessaires pour prouver que les stimulateurs cardiaques et les DAI ne sont pas affectés par le scanner corporel.
Cependant, au fil des ans, ces appareils ont été utilisés chez des millions de personnes avec des dispositifs médicaux, et aucun problème n'a jamais été signalé avec eux. Il semble assez clair à ce stade que les scanners corporels sont en effet sûrs pour les personnes portant des pacemakers et des ICD.
Qu'en est-il du risque pour le grand public (et pas seulement pour les personnes qui utilisent des instruments médicaux) découlant de ces systèmes de dépistage radiologique? Des études ont montré que le passage à travers un scanner corporel expose une personne à une quantité de rayonnement à peu près égale à trois à neuf minutes du rayonnement que nous recevons tous de l'environnement pendant chaque jour de vie normale.
Ainsi, la quantité de radiation qu'une personne obtient d'un scanner de corps entier à l'aéroport est trivial.
Un mot de
Les personnes portant un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur cardiaque n'ont que peu ou pas d'inquiétudes à propos des procédures de dépistage actuelles dans les aéroports. Si vous êtes invité à passer par un détecteur de métaux, faites savoir à l'agent de la TSA que vous avez un appareil médical implanté qui pourrait déclencher l'alarme. Si vous êtes dirigé vers le scanner corporel complet, il n'y a pas de précautions particulières à prendre.
> Sources:
> Mehta P, dépistage du corps entier de Smith-Bindman R. Airport: quel est le risque? Arch Intern Med 2011; 171: 1112.
> Tracy CM, Epstein AE, Darbar D, et al. 2012 ACCF / AHA / HRS mise à jour des lignes directrices de 2008 pour la thérapie par appareil des anomalies du rythme cardiaque: un rapport du groupe de travail de l'American Heart Association sur la cardiologie et la Heart Rhythm Society. [corrigée]. Circulation 2012; 126: 1784.