Expert Q & A
Question. Un enfant qui vit dans une maison avec un patient qui reçoit un rayonnement externe pour un cancer du poumon peut-il être affecté de quelque façon que ce soit et, dans l'affirmative, comment cela pourrait-il lui porter préjudice? Jennifer, Tulsa, OK
Répondre. Non, votre enfant ne peut pas être blessé en étant entouré ou vivant avec quelqu'un qui reçoit des radiations externes ou tout autre traitement contre le cancer du poumon. L'Institut national du cancer déclare que «la radiothérapie externe ne vous rend pas radioactif».
Traitements contre le cancer par rayonnement
Les patients recevant un rayonnement interne temporaire peuvent parfois envoyer «leurs rayons de haute énergie à l'extérieur» de leur corps, et ce type de traitement du cancer se fait généralement à l'hôpital dans une pièce privée, au moins pendant quelques jours alors que le rayonnement est le plus actif. ' Et les enfants de moins de 18 ans et les femmes enceintes ne sont généralement pas autorisés à leur rendre visite à l'hôpital.
La radiothérapie interne pourrait être utilisée pour les personnes atteintes d'un cancer de la prostate et de certains types de cancer du sein, etc.
Le rayonnement systémique est un autre type de radiothérapie pour le cancer. Contrairement aux pastilles radioactives qui sont implantées chirurgicalement avec une radiothérapie interne, avec un rayonnement systémique, elles reçoivent une injection ou avalent une substance radioactive, comme l'iode radioactif pour le cancer de la thyroïde, pour traiter leur cancer. Pendant leur traitement, leurs fluides corporels peuvent être radioactifs.
Exposition aux traitements contre le cancer par rayonnement
En général, les risques potentiels d'exposition aux rayonnements comprennent:
- pas de risque de traitements radiologiques externes
- certains risques de radiothérapie interne temporaire, ce qui explique pourquoi ces traitements sont souvent effectués dans un hôpital dans une pièce blindée
- certains risques liés aux traitements radiologiques internes permanents, au moins pour les premiers jours ou semaines de traitement, ce qui explique pourquoi le contact avec les femmes enceintes et les jeunes enfants pourrait être restreint
- un certain risque de radiothérapie systémique, ce qui explique pourquoi le contact avec les femmes enceintes et les jeunes enfants pourrait être restreint
Et rappelez-vous qu'il n'y a aucun risque pour les contacts de toute chimiothérapie que vous recevez.
Risques de traitements contre le cancer par rayonnement
L'oncologue de votre membre de la famille devrait vous donner des précisions sur les restrictions en raison de leur traitement par radiothérapie.
En fait, votre enfant présente probablement beaucoup plus de risques pour la personne traitée pour le cancer.
Les personnes traitées pour le cancer ont souvent un système immunitaire affaibli et sont donc très sensibles aux infections. Donc, si votre enfant a un rhume ou la grippe, il pourrait être contagieux et mettre le patient atteint d'un cancer à risque de tomber malade. Selon l'American Cancer Society, cela rend très important le «lavage des mains et les pratiques d'hygiène de base pour le patient et ceux avec qui il entre en contact».
Il est également important que votre enfant reste à jour sur tous ses vaccins.