Comment expédier ou transporter des restes humains incinérés

Il existe des options pratiques pour vous aider à obtenir des "cendres" du point A au point B

Dans la société hautement mobile d'aujourd'hui, les membres de la famille, les parents et les amis vivent souvent à des milliers de kilomètres l'un de l'autre. Malgré cette séparation, les gens désirent souvent l'enterrement ou la dispersion de leurs restes terrestres dans un endroit qu'ils considèrent comme important, que ce soit dans leur lieu de naissance, où ils vont à l'école, un endroit pittoresque, etc. reste pour l'enterrement ailleurs, un membre de la famille immédiate assume généralement la possession des restes incinérés ou « cendres » d'un être cher.

Cela place le fardeau d'obtenir ces restes incinérés d'un endroit à l'autre sur les survivants. Heureusement, vous avez quelques options pratiques pour expédier ou transporter des restes humains incinérés du point A au point B, que cet article détaille.

Le ciel amical
La plupart des compagnies aériennes américaines transportent des restes humains incinérés, soit en tant que fret aérien, soit en tant qu'élément transporté personnellement, en conjonction avec un vol spécifique que vous prenez, que ce soit dans les bagages enregistrés ou en bagage à main. (Le transport international par voie aérienne est un peu plus compliqué, veuillez vous référer à «Traverser le bassin» pour plus d'informations .) Malheureusement, envoyer ou transporter une urne ou un contenant contenant les restes incinérés d'un être cher nécessite plus de planification que de montrer à l'aéroport avant votre vol, l'urne à la main - il existe de nombreuses règles et réglementations régissant le transport des restes humains incinérés pour lesquels vous devez planifier.

À la suite des attentats terroristes du 11 septembre 2001, la Transportation Security Administration (TSA) a sévèrement réprimé tout ce qui était transporté par ou transporté sur des vols en provenance des États-Unis. Malheureusement, le manque de familiarité avec l'apparence physique des « cremains » (jargon de l'industrie funéraire) a souvent déclenché une réaction inutile mais compréhensible du personnel de sécurité de l'aéroport, retardant les vols et frustrant les passagers.

Pour faire face à ces retards, la TSA a adopté en février 2004 une politique exigeant le balayage de chaque conteneur de crémation par une machine à rayons X.

Qu'est-ce que cela signifie pour vous, c'est que vous devez vous assurer que le conteneur contenant les restes incinérés de votre bien-aimé est "sécuritaire" tel que défini par la TSA. Généralement, cela signifie une urne légère à paroi mince construite en plastique ou en bois. Vous pouvez lire la politique complète de la TSA sur le transport des restes incinérés ici, mais de nombreux fabricants de conteneurs de crémation aujourd'hui indiquent maintenant si leurs produits sont compatibles TSA. Si vous n'êtes pas sûr, contactez la maison funéraire, le site Web ou le fabricant à partir de laquelle vous avez acheté le conteneur. (Et même si cette démarche s'avère infructueuse, contactez un directeur de funérailles local, expliquez votre situation et demandez à l'entreprise de transférer les restes incinérés dans un «conteneur de crémation temporaire» sécurisé pour le transport. à vous, alors que d'autres pourraient exiger des frais, alors assurez-vous de demander à l'avance.)

Encore une fois, il est essentiel que les restes incinérés que vous portez demeurent dans une urne ou un conteneur sécuritaire. Selon la TSA: « Si un conteneur est fait d'un matériau qui empêche les contrôleurs de voir clairement ce qui se trouve à l'intérieur, le conteneur ne sera pas autorisé à traverser le point de contrôle .

Par respect pour le défunt, les agents de contrôle n'ouvriront pas un conteneur , même si le passager le demande. "

La prochaine étape que vous devez franchir est de vérifier les règles et les règlements de votre transporteur aérien régissant le transport des restes humains incinérés . La plupart des grandes compagnies aériennes nationales transporteront des restes humains incinérés, soit sous forme de fret aérien, dans les bagages enregistrés ou en tant que bagage à main transporté personnellement, mais pour éviter les retards, ne supposez pas que votre compagnie aérienne le fera . Certains transporteurs, tels que Delta et Southwest, énoncent clairement leurs règles et exigences régissant l'expédition de restes humains sur leurs sites Web, tandis que d'autres compagnies aériennes (notamment United Airlines) ne le font pas.

Par conséquent, prenez le temps de consulter le site Web de votre compagnie aérienne et / ou communiquez avec votre transporteur aérien par téléphone ou par courriel pour vous renseigner sur leurs règles et règlements régissant le transport des restes humains incinérés.

Enfin, vous devriez avoir avec vous les versions originales signées de tous les documents pertinents reçus de la maison funéraire ou de votre fournisseur de crémation , tels que le certificat de décès, le formulaire d'autorisation de crémation, le reçu de l'incinérateur, etc. En règle générale, il ne fait jamais de mal d'apporter tous les documents que vous avez reçus, juste au cas où!

Traverser l'étang (s)
Comme indiqué plus haut, l'expédition ou le transport international de restes humains incinérés par voie aérienne - qu'il s'agisse de fret aérien, de bagage enregistré ou de bagage à main - peut s'avérer plus délicat que de le transporter sur le territoire national. La raison en est que chaque pays de destination ajoute une autre couche de règles et de règlements à laquelle vous devez adhérer lorsque vous expédiez ou transportez des restes incinérés à l'étranger. Planifiez en conséquence et accordez plus de temps pour prendre des dispositions (semaines plutôt que jours).

Ce que cela signifie pour vous, c'est que vous devez d' abord contacter l'ambassade pour le pays de destination par téléphone ou par e-mail, et revoir ses règles et règlements en ligne, si disponibles . (Vous pouvez rechercher sur le site Web de USEmbassy.gov les informations de contact pertinentes.) Si vous pensez que vous comprenez parfaitement ce qui doit être fait, et que vous pouvez tout faire vous-même, alors allez-y et remplissez les documents nécessaires - mais il est Nous vous recommandons vivement de travailler avec un salon funéraire, un fournisseur de crémation ou une entreprise spécialisée dans l'expédition de restes humains lors de l'expédition internationale de restes humains, afin de minimiser ou d'éviter les retards et les frustrations. Vous pouvez également trouver des informations supplémentaires sur le site Web de la National Funeral Directors Association.

"Ni neige, ni pluie, ni chaleur, ni obscurité de la nuit ..."
Malgré les nombreux défis auxquels font face les autres services de livraison, le United States Postal Service (USPS) continue de dépasser tous ses concurrents en matière de restes humains: l' USPS offre la seule méthode légale d'acheminement des restes humains incinérés au niveau national ou international . UPS, Inc., DHL et FedEx n'accepteront ni ne transporteront sciemment des restes humains incinérés.

Ce que cela signifie pour vous est que vous pouvez expédier des restes incinérés via l'USPS à condition que ces "cendres" soient emballées "dans un conteneur solide et durable" et sont envoyées au niveau national en utilisant le service USPS Priority Mail Express . ( Note: À compter du 26 décembre 2013, les restes incinérés ne pourront plus être expédiés au Canada ou à l'étranger en utilisant le service de courrier recommandé USPS .) En cas d'expédition internationale, la réception des restes incinérés ne peut être «interdite autrement par le pays de destination». envoyé en utilisant le service international de courrier prioritaire USPS Express.

En outre, à la fin d'août 2013, l'USPS a mis en place «Label 139», un autocollant non-trackable conçu pour «accroître la visibilité pendant le traitement et le transport USPS» des colis contenant des restes humains incinérés. Soit vous, en tant que consommateur, ou un «associé aux ventes et aux services» d'USPS pouvez apposer cette étiquette sur l'extérieur de votre colis, à côté de l'adresse de livraison.

En raison des diverses règles et réglementations impliquées lors de l'expédition des restes humains incinérés via l'USPS, que ce soit au niveau national ou international, vous pouvez simplement apporter votre colis à votre bureau de poste local pour assistance , ou à la maison funéraire ou au fournisseur de crémation avec lequel vous avez travaillé. .

Sources :
«La TSA s'associe à des salons funéraires pour transporter des restes incinérés en toute sécurité» par le service de presse de la TSA, le 7 septembre 2004. Administration de la sécurité des transports. Consulté le 28 août 2013. http://www.tsa.gov/press/releases/2004/09/07/tsa-partners-funeral-homes-safely-transport-cremated-remains

"L'expédition reste des Etats-Unis à un pays étranger." www.nfda.org . Consulté le 28 août 2013. http://nfda.org/additional-tools-shipping/2257-shipping-remains-from-the-united-states-to-a-foreign-country.html

"Mission du système postal et" Devise "." http://about.usps.com . Récupéré le 3 septembre 2013. http://about.usps.com/who-we-are/postal-history/mission-motto.pdf

"Révision de DMM: expédition de restes incinérés." http://about.usps.com . Récupéré le 5 septembre 2013. http://about.usps.com/postal-bulletin/2012/pb22344/html/updt_002.htm

"139 Restes incinérés." http://pe.usps.com . Récupéré le 5 septembre 2013. http://pe.usps.com/text/imm/immc1_017.htm