L'inventeur de l'ATS
Avant que nous ayons la messagerie instantanée, Skype et les textos, les malentendants devaient se fier à un appareil appelé machine à écrire téléphonique, ou ATS. L'ATS a vu le jour à cause d'un homme sourd nommé Robert Weitbrecht, l'inventeur de l'appareil.
La vie
Weitbrecht est né en 1920 et est décédé en 1983. Né sourd, il a eu du mal à apprendre à parler et a été taquiné pour son handicap.
Il a grandi pour devenir un astronome, physicien, et un opérateur de radio amateur de jambon. Beaucoup de gens ne savent pas qu'il a également travaillé sur le projet Manhatten et a inventé le compteur Geiger pour mesurer la radioactivité. Cependant, c'est son expérience de radioamateur qui a mené au développement de l'ATS.
L'ATS
Weitbrecht a développé un intérêt pour le code Morse, ce qui lui a permis de communiquer avec les personnes entendantes par radio. En 1950, il obtient un téléscripteur radio qui ne peut recevoir que des messages. Il ne peut pas être utilisé avec un téléphone ordinaire. Weitbrecht a été capable de modifier ce téléscripteur radio pour qu'il puisse également envoyer des messages.
Les personnes sourdes qui connaissaient le travail de Weitbrecht lui ont demandé de réparer le téléscripteur radio afin qu'il puisse être utilisé sur une ligne téléphonique ordinaire. Après des années de travail, Weitbrecht a finalement réussi en 1964. Il a développé un coupleur acoustique qui permettait l'utilisation du téléphone avec le TTY.
En mai 1964, Weitbrecht a fait le premier appel interurbain avec un téléscripteur. Un raffinement supplémentaire de la technologie a abouti au modem Weitbrecht.
Héritage
Weitbrecht Communications, un distributeur d' appareils d' aide à l'audition , ATS, et d'autres équipements a été nommé en son honneur.
L'organisation de télécommunications sourde TDI décerne le Robert H.
Weitbrecht Telecommunications Access Award aux personnes qui font une différence majeure dans l'accessibilité des médias et des télécommunications.
Documents
Les archives de l'Université Gallaudet contiennent certains des articles de Weitbrecht. Un tel document est "Instructions pour l'utilisation de l'équipement de téléimprimeur sur la ligne téléphonique." Les archives contiennent également des coupures de presse sur Weitbrecht et une photographie d'archives.
Articles sur Robert Weitbrecht
En plus des sources énumérées ci-dessous, les livres suivants ont des articles sur Weitbrecht:
- Les grands sourds américains: la deuxième édition par Matthew S. Moore et Robert F. Panara. Le chapitre 24 concerne Robert Weitbrecht.
- Découvertes: Contributions significatives des femmes et des hommes sourds par Anita P. Davis, Katharine S. Preston. Publié en 1996, réimprimé en 2005, rédigé par Anita Davis et Katharine Slemenda par Butte Publications.
Sources:
Lang, Harry G. Un téléphone de notre propre: l'insurrection sourde contre Ma Bell. Gallaudet University Press, 2000.
Marschark, Marc, Harry G. Lang et John Anthony Albertini. Éduquer les élèves sourds: de la recherche à la pratique. Oxford University Press, 2006. Van Cleve, John V., éd. Gallaudet Encyclopédie des personnes sourdes et de la surdité. McGraw-Hill Book Company, Inc., 1987.